2kardinal/o JED

kardinalo

KAT Iu el la konsilistoj kaj elektistoj de la papo, ordinare elektitaj inter la episkopoj kaj pastroj: nur malmultaj ambiciuloj amis katojn kaj unu el ili estis la fama kardinalo Richelieu [1]; al pentristo Cranach oni mendis portreton de kardinalo Albrecht de Brandenburg – unu el la plej teruraj homoj de tiu tempo [2]; Paŭlo la 6a decidis, ke la maksimuma nombro da Kardinaloj, kiuj havas la povon elekti la Roman Pontifikon estu 120 [3]; nevo de papo facile fariĝas kardinalo PrV .
1. Hendrik J. Bulthuis: Idoj de Orfeo, Dua Parto
2. Julij Muraŝkovskij: Kien fluas roj’ Castalie, V. Pri unueco kaj lukto, kaj ankaŭ pri “tipeco de l’ disdivido”
3. IKUE: La Kardinaloj de Sankta Roma Eklezio, Konklavo 2005
angle:
cardinal
beloruse:
кардынал
ĉine:
枢机 [shūjī], 紅衣主教 [hóngyīzhǔjiào]
france:
cardinal (rel.)
germane:
Kardinal
hispane:
cardenal (rel.)
hungare:
bíboros, kardinális
itale:
cardinale
japane:
枢機卿 [すうききょう]
katalune:
cardenal
nederlande:
kardinaal
pole:
kardynał
portugale:
cardinal
ruse:
кардинал
ukraine:
кардинал

administraj notoj