raled/oj
raledoj
-
Familio el la ordo raloformaj
birdoj (Rallidae):
la akvoralo
estas akvobirdo de la familio de raledoj
[1];
raledoj […] vivas ĉe akvaj medioj, escepte de la krekso, kiu loĝas en
terkulturejoj
[2].
- beloruse:
- пастушковыя (сям’я)
- ĉeĥe:
- chřástalovití
- ĉine:
- 秧雞科 [yāngjīkē], 秧鸡科 [yāngjīkē]
- france:
- Rallidés
- germane:
- Rallen
- hungare:
- guvatfélék
- latinece:
- Rallidae
- nederlande:
- rallen (fam.)
- pole:
- chruściele (ptaki)
- portugale:
- ralídeos
- rumane:
- ralide
- ruse:
- пастушковые (семейство)
- slovake:
- chriašteľovité
- ukraine:
- пастушкові