Petro kaj Maria volis vojaĝi al alia lando en libertempo. Ili decidis iri al Italio, bela lando kun malnovaj urboj kaj aliaj belaĵoj. Ili estis feliĉaj: – Kie estas mia vestaĵo? – ŝi demandis. – Ni ne forgesu kunporti la libron por lerni Esperanton. Ni povus komenci jam en la vagonaro. – En la vagonaro ni nenion faros, kara Petro. Ni veturos per aŭto. Mi havas sekreton: mia riĉa onklo Bonifacio plenumis mian deziron kaj donis al ni sian aŭton por uzo. Ĝi jam staras antaŭ la domo. – Sed mi devas diri… – Nenion diru, karulo, ni eksidu en la aŭton kaj veturu al Italio. Petro kaj Maria sidis en la aŭto. Ankaŭ la vestaĵoj estis en la aŭto. Sed ili ankoraŭ sidadis kaj atendis. – Do, karulo – ŝi diris – kial ni ne ekveturas? – Karulino, ankaŭ mi havas sekreton. Mi veturigus la aŭton, sed mi ne scias. Mi neniam lernis tion.
• Italy : Italujo|Italio • Kiuj estas viaj plano j por la semajnfino? Kiajn ~jn vi havas por la semajnfino? Kiujn ~jn vi havas por la semajnfino? Kiuj estas viaj ~j por la nuna semajnfino? | plan • Vi ludas per fajro, se vi insistas pri veturado per via motorciklo sen kasko. Kiom da tempo daŭras la ~ bicikle de ĉi tie ĝis via domo? | ? • to travel : vojaĝi • land : lando • free, linearly independent : libera • La sindikato ekstrikis por senlima tempo . | beat, tense, time • Malplaĉas al mi, kiam la limoj inter laboro kaj libertempo forviŝiĝas. Kion vi faras en via ~? | free time, holiday, leave, vacation • to decide : decidi • city : urbo • favored, fortunate, happy, lucky : feliĉa • to forget : forgesi • Esperanto : Esperanto • La unua mondmilito komenciĝi|eki s en 1914. La Franca Revolucio ~s en 1789. | to to begin, to commence, to start • Malbonŝance ŝi jam havas koramikon. Estas ~ la dek-unua. Mi ~ estas preta. Pluvas ~ de du tagoj. | already, as of now, before now, before then, beforehand, by now, by then, by this time, so early, so soon, up to now, yet • train : vagonaro|trajno • Multa bruo pri nenio . Ni havas ~n komunan. Ankaŭ mi komprenis ~n. Interbatado solvos ~n. | nothing, nothingness, oblivion; naught, none, not any thing, nothing • En la ŝranko estas ... ne, mi ne diras, kio estas en la ŝranko; tio restas mia granda sekreto . | secret • uncle : onklo • Li ne povis plenumi , kion li promesis al sia patro. | to accomplish, fulfil • Li perdis sia n laboron. Ili atingis ~n celon. Ŝi malamis ~n edzon. | her own, his own, its own, one's own, their own • to use : uzi • to to sit down : eksidi|sidiĝi • to await, expect, wait, wait for : atendi • Mi pensas, do mi ekzistas. Kio ~ estas tio? Kaj ~? Kial ~? Ni ~ komencu. | therefore, so, then; name of the letter D • Tiu estas unu kial o, pro kiu mi neniam faros tion denove. Tio estas unu el la ~oj, pro kiuj mi neniam refaros tion. | why, what for, for what reason • Li neniam trinkas alkoholon. Li ~ drinkas alkoholon. Nun aŭ ~. Nun aŭ ~! | at no time, never, not ever • Pluvas kvazaŭ el siteloj. Ĉiuj estis ~ paralizataj. | as if, as though • forest, wood : arbaro • Mi bezonas japana-anglan vortaro n. La ~ estas libro, kiu klarigas la signifon de la vortoj. | dictionary • La koro de homo estas proksimume same granda kiel estas lia pugno. La aĝo de la universo estas ~ 13,75 miliardoj da jaroj. | approximately • Maria sin sunumi s sur la strando. Ni ~s sub la suda suno. Manjo ~s al si la krurojn. | to to sun, to sun oneself, to warm something in the sun • Mia nazo estas ŝtopita. Mi ege malvarmumi s. Por ne ~, vi prenu multe da vitamino C. | to to catch a cold • Ni paŭzu por kafumi . | to to have a coffee break • De kie vi estas? Restu, ~ vi estas. Divenu, ~n mi iris. | at what place, in the place que, where