Artikolo 1084
| eo | kerna familio @free - kernfamilio @gazetejo |
| Difino | Familio konsistanta el patro, patrino kaj infano(j) |
| Diskuto | [Bart Demeyere] +Difino [Marcos] +Diskuto LaÅ la interlingvaj ligiloj ĉe Vikipedio, multegaj lingvoj uzas esprimon similan al "kerna familio" aÅ "kernfamilio" por tio, kaj mi ne sukcesis identigi lingvon, kiu ne uzas tian esprimon. Do supozeble ankaÅ en Esperanto tio estas taÅga esprimo. Mi ne havas preferon inter "kerna familio" kaj "kernfamilio". Kion opinias la aliaj? [Bart Demeyere] +eo +eo +Diskuto Kerna familio estas uzita de Claude Piron. :-) Sed kernfamilio estas iomete pli uzita kaj en diversaj lokoj, kvankam ankaÅ malofte. Wikitrans ankaÅ uzas 'elementa familio'. 2014-01-21 08:50:19 |
| de | Kernfamilie |
| en | nuclear family - elementary family |
| fr | Âfamille nucléaire |
| nl | kerngezin |
Historio de ŝanĝoj (ofte nur videbla post kelkaj tagoj)