ViVo Artikolo 786

eo naturhistorio - natursciencoj - biontologio @ReVo
Difino

ReVo biontologio (bionto.0o): BIOSCI Scienco pri la vivantaj estaĵoj.

Rimarko

La angla traduko nun en ReVo, "biontology", estas tre malofta vorto en la angla.

Laŭ PIV2002 "naturhistorio" estas arkaika vorto por "natursciencoj", kaj "natursciencoj" estas "Tuto de la sciencoj pri la naturo (biologio, anatomio, fiziologio, ekologio k geologio)".

La kunmetaĵoj, kiuj respondas al "natursciencoj" en la angla kaj la germana, nome "natural sciences" kaj "Naturwissenschaften", inkluzivas ankaŭ fizikon.

en natural history - biontology @ReVo
Diskuto [Edmundo] +eo +ReVo +Rimarko
[Edmundo] +eo +Rimarko
[Edmundo] +Rimarko

2010-11-22 12:59:32

be біянталёгія @ReVo
hu biontológia @ReVo
(krom)nomo (por redaktintoj nomo sufiĉas)
retadreso
pasvorto (se vi ricevis)

Historio de ŝanĝoj (ofte nur videbla post kelkaj tagoj)