Artikolo 969
| Difino | Kunlaboranto de eldonejo, kiu legas, prijuÄas kaj eble redaktas manuskriptojn antaÅ eventuala eldono. |
| Diskuto | [Lu Wunsch-Rolshoven] +Difino +Diskuto Ne konfuzu kun germane 'Lektor', angle 'lecturer' por universitata instruisto. Ne konfuzu kun 'lektoro' (germane 'Lektor', angle 'lecturer') kiel titolo por unu el la universitataj instruistoj. [Edmundo] +Diskuto Mi korektis la anglan, sed eble la difino estas malbona. Ĉu vere temas pri la sama homo, kiu "korektas" kaj "prijuÄas", kaj ĉu vere en tiu ordo? Eble la difino estu: ..., kiu legas kaj prijuÄas ... [Lu Wunsch-Rolshoven] ~Difino ~Kunlaboranto de eldonejo, kiu elektas, korektas kaj prijuÄas manuskriptojn antaÅ ebla eldono. [Lu Wunsch-Rolshoven] +Diskuto Mi senpripense transprenis la difinon kun sinsekvo el la germana vikipedio... ÅœanÄite. 2013-02-11 01:10:04 |
| de | Verlagslektor |
| en | publisher's reader |
Historio de ŝanĝoj (ofte nur videbla post kelkaj tagoj)