Artikolo 108
| eo | sonaparato |
| Difino | Aparato, plej ofte stereofonia, kiu estas samtempe radioricevilo, magnetofono (kasedilo) kaj antaŭe gramofono (muzik-diskilo), nuntempe lumdiskilo. |
| Fako | hejma |
| Rilatas | kasedilo - kompakta disko - poŝdiskilo - poŝkasedilo - stereofonia - sterea - stereo- - vidbendaparato - videoaparato - videaparato |
| de | Stereoanlage [die] |
| en | sound system |
| es | equipo de música [m.] - cadena [f.] - minicadena [f.] - cadena de música [f.] - minicadena de música [f.] - cadena de sonido [f.] - minicadena de sonido [f.] - cadena musical [f.] - minicadena musical [f.] |
| fi | stereot |
| fr | chaîne [f.] - chaîne audio [f.] - chaîne audiophonique [f.] |
| he | maareĥet - maareĥet stereo |
| hu | hifi-torony |
| it | stereo - impianto stereo - complesso ad alta fedeltà |
| ja | CD raĵi kase |
| nl | hifi-installatie - stereo-installatie [v.] |
| pt | som - aparelho de som |
| ru | стерео-система - музыкальный центр |
| sv | musik- - stereo- - ljudanläggning |
Historio de ŝanĝoj (ofte nur videbla post kelkaj tagoj)