Artikolo 116
| eo | suptelero |
| Difino | Telero iom profunda, el kiu oni manĝas i.a. supon. |
| Fako | hejma |
| Rilatas | bovlo |
| de | Suppenteller [der] |
| en | soup plate |
| es | plato hondo [m.] |
| fi | keittolautanen |
| fr | assiette à soupe [f.] - assiette creuse [f.] |
| he | kaarat marak |
| hu | mélytányér |
| it | piatto fondo |
| ja | sûpuzara |
| nl | soepbord [o.] |
| pt | terrina - sopeira |
| ru | суповая тарелка |
| sv | djup tallrik |
Historio de ŝanĝoj (ofte nur videbla post kelkaj tagoj)