| eo | dentopasto - dentpasto |
| Difino | Pasto por purigi la dentojn uzante dentbroson. |
| Fako | hejma |
| Rimarko |
|
| Rilatas | dentpikilo - dentopikilo - dentfadeno - dentofadeno - dentbroso - dentobroso |
| de | Zahncreme [die] - Zahnpasta [die] |
| en | toothpaste |
| es | pasta de dientes [f.] - dentÃfrico [m.] |
| fi | hammastahna |
| fr | dentifrice [m.] |
| he | miÅÄ¥at Åinajim |
| hu | fogkrém |
| it | dentifricio |
| ja | hamigaki - nerihamigaki |
| nl | tandpasta [m.] |
| pt | pasta de dentes - creme dental |
| ru | Ð·ÑƒÐ±Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð°Ñта |
| sv | tandkräm |
Historio de ŝanĝoj (ofte nur videbla post kelkaj tagoj)