| eo | kovrilo [lito] - litkovrilo |
| Difino | Kvarangula peco, el Åtofo pli dika ol tolo, por kovri liton. |
| Fako | hejma |
| Rilatas | littuko - superkovrilo - supra kovrilo |
| de | Decke [die] - Bettdecke [die] |
| en | blanket |
| es | manta [f.] - frazada [Am.] [f.] |
| fi | peite - peitto |
| fr | couverture [f.] |
| he | kisuj mita |
| hu | ágyterÃtÅ‘ |
| it | coperta |
| ja | buranketto |
| nl | deken [v.m.] |
| pt | cobertor - coberta |
| ru | одеÑло |
| sv | täcke |
Historio de ŝanĝoj (ofte nur videbla post kelkaj tagoj)