ViVo Artikolo 253

eo kovrilo [libro]
Difino

Tiu ekstera parto de libro, kiu konsistas el folio de papero aŭ kartono (broŝuro) aŭ el du kartonaj plataĵoj tegitaj per papero, tolo aŭ ledo (bindaĵo), kaj kiu estas surgluita sur la dorso de la kunkudritaj kajeroj (PIV1).

Fako hejma
de Einband [la tuto] [der] - Deckel [la plataĵo] [der] - Buchdeckel [la plataĵo] [der]
en cover
es cubierta [f.] - tapa [f.pl.] - tapas [f.pl.]
fi kansi
fr couverture [f.]
he criĥa
hu borító - könyvborító
it copertina
ja kabâ
nl kaft [o.v.m.]
pt capa
ru обложка - переплёт
sv pärm
(krom)nomo (por redaktintoj nomo sufiĉas)
retadreso
pasvorto (se vi ricevis)

Historio de ŝanĝoj (ofte nur videbla post kelkaj tagoj)