ViVo Artikolo 261

eo kuirforno @ReVo - fornelo @ReVo
Difino

Metala kuiraparato, provizita per unu aŭ pluraj kuirplatoj aŭ flamingoj supre kaj per almenaŭ unu bakujo (PIV1, kun modifoj).

Fako hejma
Rimarko

ReVo kuirforno (forn.kuir0o.KUI): KUI Bakforno por kuiro de manĝaĵoj: en Japanio hejma kuirforno estas malgranda kompare kun tiu en eŭropa hejmo [14].

ReVo fornelo (fornel.0o.KUI): KUI Kuiraparato enhavanta bakujon kaj kuirplatojn aŭ flamingojn: via patrino tuŝis la fornelon, kaj nun ŝi havas vundon sur la mano [1].

Rilatas forno - bakforno - bakujo - hejtoforno - hejtforno - kuiri - kuirejo - kuirplato
bg печка [готварска] @ReVo
cs sporák @ReVo - kuchyňský sporák @ReVo
de Herd [derKüche] @ReVo
en cooker - stove @ReVo
es cocina [f.] - hornillo [m.]
fi liesi
fr cuisinière [f.électroménager] @ReVo - four de cuisine @ReVo
he tanur biŝul - kirajim
hu tűzhely - konyhai tűzhely
it cucina - cucina macchina - fornello
ja konro
nl fornuis [o.] @ReVo
pl kuchenka @ReVo
pt fogão @ReVo - forno @ReVo - estufa @ReVo
ru плита - куĥонная плита - печь
sk sporák @ReVo
sv spis
(krom)nomo (por redaktintoj nomo sufiĉas)
retadreso
pasvorto (se vi ricevis)

Historio de ŝanĝoj (ofte nur videbla post kelkaj tagoj)