| eo | fumovitro - fumvitro |
| Difino | Brunnigra netravidebla vitro. |
| Fako | hejma |
| Rilatas | laktovitro |
| de | Rauchglas [das] |
| en | smoked glass |
| es | cristal ahumado [m.] |
| fi | savulasi |
| fr | verre fumé [m.] |
| he | zĥuĥit atuma |
| hu | füstüveg |
| it | vetro affumicato |
| ja | surigarasu |
| nl | rookglas [o.] |
| pt | vidro fumado - vidro fumê |
| ru | Ñветозашчитное - тонированное Ñтекло - дымчатое Ñтекло |
| sv | rökglas |
Historio de ŝanĝoj (ofte nur videbla post kelkaj tagoj)