| eo | laÅtparolilo - parolilo |
| Difino | Aparato por transformi elektran signalon en sonon per magneto kaj membrano. |
| Fako | hejma |
| Rimarko |
|
| Rilatas | kapaÅskultiloj |
| de | Lautsprecher [der] |
| en | speaker - loudspeaker |
| es | altavoz [m.] - altoparlante [Am.] [m.] |
| fi | kaiutin - kovaääninen |
| fr | haut-parleur [m.] |
| he | ramkol |
| hu | hangosbeszélő |
| it | altoparlante - cassa acustica |
| ja | kakuseiki - supîkâ |
| nl | luidspreker [m.] |
| pt | altifalante [Port.] - alto-falante [Braz.] |
| ru | громкоговоритель - динамик |
| sv | högtalare |
Historio de ŝanĝoj (ofte nur videbla post kelkaj tagoj)