ViVo Artikolo 276

eo laŭtparolilo @ReVo - parolilo - laŭtilo @ReVo
Difino

Aparato por transformi elektran signalon en sonon per magneto kaj membrano.

Fako hejma
Rimarko

ReVo laŭtilo, laŭtparolilo (lauxt.0ilo.MUZ): MUZ Aparato por laŭtigi voĉon aŭ sonon: la generaloj per laŭtparoliloj informis ĉiujn, ke ili ne zorgu, ĉar ĉio estas en ordo [1]; oni aŭdigis dum la tuta tempo la himnon „La Espero“ dissendita per laŭtiloj [2].

Rilatas kapaŭskultiloj
br uhelgomzer @ReVo
ca altaveu @ReVo
de Lautsprecher [der] @ReVo
en speaker - loudspeaker
es altavoz [m.] @ReVo - altoparlante [Am.] [m.]
fi kaiutin - kovaääninen
fr haut-parleur [m.] @ReVo - baffle @ReVo - enceinte [baffle] @ReVo
he ramkol
hu hangosbeszélő - hangszóró @ReVo
it altoparlante - cassa acustica
ja kakuseiki - supîkâ
nl luidspreker [m.] @ReVo
pl głośnik @ReVo
pt altifalante [Port.] - alto-falante [Braz.]
ru громкоговоритель @ReVo - динамик
sv högtalare
(krom)nomo (por redaktintoj nomo sufiĉas)
retadreso
pasvorto (se vi ricevis)

Historio de ŝanĝoj (ofte nur videbla post kelkaj tagoj)