| eo | gasflarilo - flarilo - gasdetektilo |
| Difino | Aparato, kiu indikas la ĉeeston de gaso uzata en kuirejaj aparatoj. |
| Fako | hejma |
| de | Gasdetektor [der] |
| en | gas detector |
| es | detector de gas [m.] |
| fr | détecteur de gaz [m.] |
| he | galai gaz |
| hu | gázjelző - gázdetektor |
| it | rivelatore di fughe di gas - avvisatore di fughe di gas |
| ja | gasumore hôĉiki |
| nl | gasdetector [m.] |
| pt | detector de gás |
| ru | газовый детектор |
Historio de ŝanĝoj (ofte nur videbla post kelkaj tagoj)