ViVo Artikolo 294

eo menstruo @ReVo - monataĵo @ReVo
Difino

Monata sang-elfluo el la vagino de virinoj.

Fako hejma
Rimarko

"Monataĵo" estas Zamenhofa.

ReVo menstruo (menstr.0o): FIZL Perioda travagina sangelfluo ĉe virino.

ReVo monataĵo (monat.0ajxo.menstruo): =menstruo se iu estas virta kaj agas laŭleĝe kaj juste ... ne alproksimiĝas al virino en la tempo de ŝia monataĵo ... [4].

Rilatas menstrusorbilo - menstrutampono - menstrutuko
be месячныя @ReVo - мэнструацыя @ReVo
br amzerioù @ReVo - mizioù @ReVo
ca menstruació @ReVo - regla @ReVo - període @ReVo
de Regel [die] @ReVo - Monatsblutung [die] @ReVo - Menstruation @ReVo
en period - menstruation @ReVo - menstrual flow @ReVo
es menstruación [f.] @ReVo - periodo [m.] - regla [f.] @ReVo - período @ReVo
fi kuukautiset
fr menstruation [f.] - règles [f.pl.fémininesmenstrues] @ReVo - menstrues @ReVo
he veset - maĥzor - maĥzor ĥodŝi
hu havivérzés - menstruáció @ReVo - menstráció @ReVo - havi vérzés @ReVo
id haid @ReVo - menstruasi @ReVo
it mestruazione - mestruazioni
ja seiri
nl regels mv. - maandstonden @ReVo - menstruatie @ReVo - regel @ReVo
pl miesiączka @ReVo
pt menstruação @ReVo - mênstruo @ReVo
ro ciclu @ReVo - menstre @ReVo
ru менструация @ReVo - месячные @ReVo
sv mens - menstruation @ReVo
tr adet [kadınlar ayda bir adet olur] @ReVo - aybaşı @ReVo
(krom)nomo (por redaktintoj nomo sufiĉas)
retadreso
pasvorto (se vi ricevis)

Historio de ŝanĝoj (ofte nur videbla post kelkaj tagoj)