| eo | muelilo |
| Difino | Aparato por pulvorigi aÅ diserigi frotante, ekz. grenon aÅ kafgrajnojn. |
| Fako | hejma |
| Rimarko |
|
| Rilatas | pistujo - raspilo - ventmuelejo - ventmuelilo |
| de | Mühle [die] |
| en | grinder [ekz. coffee grinder] |
| es | molino [m.] - molinillo [kafmuelilo] [m.] |
| fi | mylly [ekz. kahvimylly] |
| fr | moulin [m.] |
| he | taĥana |
| hu | daráló - kávédaráló |
| it | mulino - macinino - macina |
| ja | seihunki - mîru |
| nl | molen [m.] |
| pt | moinho |
| ru | мельница - кофемолка [kafmuelilo] - мÑÑорубка [viandomuelilo] |
| sv | kvarn - kaffekvarn - köttkvarn |
Historio de ŝanĝoj (ofte nur videbla post kelkaj tagoj)