| eo | pato - fritilo |
| Difino | Malprofunda senkovrila kaserolo kun longa tenilo, servanta por friti (PIV1). |
| Fako | hejma |
| Rilatas | kaserolo - kuirpoto |
| de | Pfanne [die] - Bratpfanne [die] |
| en | frying pan |
| es | sartén [f.] - freidora [nepata fritilo] [f.] |
| fi | pannu - paistinpannu |
| fr | poêle [f.] - poêle à frire [f.] |
| he | maĥvat |
| hu | palacsintasütő |
| it | padella |
| ja | huraipan |
| nl | koekepan - pan [v.m.] [Fl.] |
| pt | frigideira |
| ru | Ñковорода |
| sv | stekpanna |
Historio de ŝanĝoj (ofte nur videbla post kelkaj tagoj)