ViVo Artikolo 334

eo rampi [surventre] - rampi   @ReVo
Difino

Iri trenante sin sur la ventro per la helpo de la membroj.

Fako hejma
Rimarko

ReVo rampi   (ramp.0i.ventre): Antaŭeniri, trenante sian korpon laŭlonge, horizontale: la serpento eksiblis kaj forrampis FK ; la serpentoj rampis el siaj truoj [1]; lumbriko elrampis el la malseka tero [2]; ili rampis kiel testudoj [3]; malvastaj eniroj, tra kiuj oni devis rampi sur la ventro [4]; kia kaverno ― la vojo estis tiel malvasta, ke ili devis rampi sur la manoj kaj piedoj [5]; blanke vestitaj malamikoj, kiuj en la neĝo rampis supren sur la ekstera flanko de la remparo [6]; ĉio, kio rampas sur la ventro, kaj ĉio, kio iras sur kvar piedoj aŭ sur pli da piedoj [7]; kiel limako li alrampis al puto por ripozi tie kaj sin refreŝigi per freŝa akvo [8]. SIN:gliti, ŝoviĝi.

be паўзьці @ReVo - поўзаць @ReVo
cs lézt @ReVo - plazit se @ReVo - přen. podlézat @ReVo
de krabbeln - kriechen @ReVo
en crawl @ReVo - creep @ReVo
es andar a gatas - gatear - reptar @ReVo
fi ryömiä
fr ramper @ReVo
he lizĥol
hu mászik @ReVo - kúszik @ReVo
it gattonare - strisciare - strisciare sul pavimento
ja haŭ - harabaŭ
nl kruipen @ReVo
pl czołgać się @ReVo - pełzać @ReVo
pt engatinhar - arrastar [-se] @ReVo
ro a se târî @ReVo
ru ползать @ReVo - ползти @ReVo
sk liezť @ReVo - plaziť sa @ReVo
sv åla - kravla
(krom)nomo (por redaktintoj nomo sufiĉas)
retadreso
pasvorto (se vi ricevis)

Historio de ŝanĝoj (ofte nur videbla post kelkaj tagoj)