| eo | sablujo - sablokesto |
| Difino | Granda malfermita kaj malalta kesto, entenanta sablon por infanaj ludoj. |
| Fako | hejma |
| Rimarko |
|
| Rilatas | sabloformujo - sabloformilo - sablomuldilo |
| de | Sandkasten [der] |
| en | sand box - sandpit |
| es | cajón de arena [m.] - cajón de arena para jugar los niños [m.] |
| fi | hiekkalaatikko |
| fr | bac à sable [m.] |
| he | argaz ĥol |
| hu | homokozó |
| it | buca della sabbia |
| ja | sunaba |
| nl | zandbak [m.] |
| pt | caixa de areia - caixa de areia para crianças |
| ru | пеÑочница |
| sv | sandlåda |
Historio de ŝanĝoj (ofte nur videbla post kelkaj tagoj)