| eo | sekvinbero - rosino |
| Difino | Sekigita vinbero. |
| Fako | hejma |
| Rimarko |
|
| Rilatas | korinta sekvinbero - korinta rosino - sultana sekvinbero - sultanrosino |
| de | Rosine [die] |
| en | raisin |
| es | pasa [f.] - uva pasa [f.] |
| fi | rusina |
| fr | raisin sec [m.] |
| he | cimukim [pl.] |
| hu | mazsola |
| it | uva passa - uvetta - uva secca |
| ja | hoÅibudô |
| nl | rozijn [v.m.] |
| pt | passa |
| ru | изюминка - изюм [pl.] |
| sv | russin |
Historio de ŝanĝoj (ofte nur videbla post kelkaj tagoj)