| eo | aĵaĵo - aĵaranÄo - aĵbildo - aĵpentraĵo - aranÄitaĵo - muta naturo - senmovaĵo - senvivaĵ-pentraĵo - senvivpentraĵo - senviva sceno |
| Difino | Pentraĵo de senvivaj objektoj, ekzemple fruktoj, floroj kaj mortinta ĉasaĵo. |
| Bildo | |
| Fako | belartoj |
| Rimarko | Sergio Pokrovskij verkis artikolon pri la termino: http://lingvakritiko.com/2010/04/08/muta-naturo/ La sama aÅ simila artikolo aperis en numero 193 (1910/11) de La Ondo de Esperanto. |
| Rilatas | |
| Diskuto | [Edmundo] +eo +eo +eo +Difino +Fako +Rimarko [Edmundo] +eo +eo [Edmundo] +eo +eo [Edmundo] +eo [Edmundo] +eo [Edmundo] +Bildo [Edmundo] +eo ~Rimarko ~Sergio Pokrovskij verkis artikolon pri la termino: http://lingvakritiko.com/2010/04/08/muta-naturo/ 2010-11-17 16:36:21 |
| bg | натюрморт |
| cs | zátišà |
| de | Stillleben - Stilleben [malnova literumo] |
| en | still life |
| fr | nature morte |
| hu | csendélet |
| nl | stilleven |
| pl | martwa natura |
| ru | натюрморт |
| sr | мртва природа |
| uk | натюрморт |
Historio de ŝanĝoj (ofte nur videbla post kelkaj tagoj)