| eo | muta naturo - senviva sceno |
| Difino | Pentraĵo prezentanta senmovajn objektojn, ekzemple florojn aŠfruktojn. |
| Fako | hejma |
| Rilatas | |
| de | Stillleben [das] |
| en | still life |
| es | naturaleza muerta [f.] - bodegón [m.] |
| fi | asetelma |
| fr | nature morte [f.] |
| he | domem |
| hu | csendélet |
| it | natura morta |
| ja | seibucuga |
| nl | stilleven [o.] |
| pt | natureza morta |
| ru | натюрморт |
| sv | stilleben |
Historio de ŝanĝoj (ofte nur videbla post kelkaj tagoj)