Artikolo 92
| eo | prepari liton - pretigi liton |
| Difino | Fari liton preta por dormado. |
| Fako | hejma |
| Rilatas | reordigi liton - ordigi liton |
| de | Bett herrichten [das] |
| en | make a bed - make up a bed |
| es | preparar la cama |
| fi | avata vuode - sijata vuode |
| fr | faire le lit |
| he | le'sader et hamita |
| hu | ágyaz - megágyaz |
| it | fare il letto |
| ja | huton o ŝiku - beddo o jôisuru |
| nl | het bed opmaken |
| pt | abrir a cama [Port.] - fazer a cama [Braz.] |
| ru | расстелить постель |
| sv | bädda - bädda sängen |
Historio de ŝanĝoj (ofte nur videbla post kelkaj tagoj)